û
  
  English   |   Japanese   | cr  
 
 
 
 
 
α Ȩΰ ̺Ʈ ȸ/ ̿ȳ Ʈ

 
 
  : ˷ θũ
  : ̻
  : ű/356
  Ⱓ : 2017-07-21
  ISBN : 979-11-5540-105-7
  : 17,500
   

ʹ Ŵϰ ʹ ΰ 縦 ó ϴ

ʹ Ŵϰ ʹ ΰ 縦 ó ϴ
̽ ϰ,
򺣸 ں ϸ
̸պ ϰ
̾߱ϴ 46

縦 ѷ 鿡 ϰ

ſ ó Ʈ ְ Ѵ. ǰSpiegel
 å! 簡 ϰ . Radio Fritz
θũ ſ ϰ ̾߱ ִ ָ Ÿ . ƮDie Zeit
ϰ, ġ ְ, ̸ ڽŰ ġ . Ÿũder Freitag
ݱ ǰ迡 ۰. ŸԽǰDer Tagesspiegel
پ о߸ ѳ Ϻ ١ ִ. SWR2

 η °踦 ־? ó 谡 ϳ ȭ ϱ? 츮 Ǵ, Ƕ, ġ̵鿡 ϱ? 5 ڹ鰡 20 ư Ʈ Ư ñ⸶ õ ϵ ϱ? ° ϴµ 츮 ູ ʴ ϱ?
츮 ƹ ̶ ϸ 100 ĸ ̰ ٺô. ׷ 츮 10 ĸ η . ̷ ѷ ȮǼ 鼭 Ÿ ǵƺ ʿ伺 Ŀ ִ. ׷ ׸ ΰ ߴ١ ۵ η , 츮 տ ı ̴. η ϴ 簡 Ǿ, ư θ ϰ ִ. η ؾ ϴ ̴. 㡷 ٷ ̷ ǽĿ ۵Ǿ.

ʹ ,
ΰ ô롯

˷ θũ. ѱ ڵ鿡 о ڵ ̸ ۿ ŷڸ . θũ ó ں ȸ ٸ ư ߴ ϰ ̾, ̹ 츮 ϻ ѷ δ ϰ δ Ŵ 鿡 㡷 ڵ鿡 . ذǾ , Ʈ , õϴ ϻ ö, Ƹ߾ 簡 پ ü Ҹ θ ƿ﷯ Ұڸ Ρ ̴. ڴ μ ø ΰ Ʈ ô , Գ Ʈ ΰ ̽ 翡 ߾ ٶ󺸸 ó ݺ ״ ʴ η ε å ϳϳ ¤ ߴ.

׸, ǥ,
ϰ д ΰ

Ƴ ȣ ȴ. ӿ ư ϵ ƴٳ ʾҴ ̴. ̴ ð ̿ ϴ ִ. ༮ ü Դٴ ϴ . (߷) ° ʴ ɱ? տ 㰡 Ͽ ƿ 츮 ü ? ڱ ϴ 츮 󸶳 ҿ ? ƴ, ڱ ± ϱ?

ΰ ݺ ? ΰ ϴ ϱ? 츮 縦 ˾ƾ ϴ ϱ? ̷ Ϸ 󸶳  ˸鼭 ڴ ģ ģ ϶󸮺 ̿̾ ̻ ̸ е ޾ư غس.
θũ ̷ ǽ ΰ 縦 ߽ ¤, ׷ٰ ſ ȭε Ȱ ʴ´. ϻ󿡼 츮 ǰ Ҵ 丮 Ϲб پ о߸ ѳ ſ Ǯ. ׷ å å ٸ, å е ʴ´. 켱 å̶ ǥ ˷ϴ޷ , ȭ ϳ . ƼŸӿ ϰ ȭó ؽƮ üθ ΰ ͡ ̾߱ϰ ߴ.

д


ϳ ϰ 縦 ϴ ŷ̴. ̷ ̾߱ Ƹٿ ŭ ϰ ±⵵ Ѵ. ٸ ׷ 縦 ϰ ϴ õ ϳ پ 翬鿡 οϷ, õ ƾ Ѵ.

ü ڴ θ Ƹ߾ 簡 ϸ鼭 ڷμ Ѿ ϴ ǹ ع п ٷ ٽɿ . ̿ å 46 ź 1 2,000 ó ΰɿ ̸ 丮 Ⱦ. 縦 ȯ 鿡 ٷ, ̾ ηȭ 縦 ȭǴ 迡 . ׹ۿ , , ̳, ߸ǰ 縦 پ ȭη 츮 Ǵ鿡 , ٴ 踦 ϰ Ǿ . ̷ ϶ ǿ ī ϽƮ ô롷, ̾ 𸮽 ϴ°? å ø ִ. å  ϳ 븦 ̷ ֿ 帧 ġ ְ ϰ ߴٴ . ̾߱ϸ鼭 ڴ īΰ ƺ ȭ(ƺ) 湮ȭ(ī) ȯǴ ̶ ҰѴ. ٰ ̷ ι ö ƴ ٿ ű⵵ Ѵ. ׸ öа ս ⵶ μ Ų ٿ£ η ΰ ϴ ٲ, ư ȸ ΰ ̶ Ʋ ִ 밡 õǾٴ ߱ ̴.

ż Ư ⿡
ε  ȭ ϰ ?

ȣϴ ڽ ¥ ϴ Ű ۵Ǿ Ѵ. ǰ Ÿ ̵÷αó ϸ Ÿ ȭŰ ̻ Ƕ . Ǹ ϴ ̵ ٺ հѴٸ, ᱹ Ƿ ͰDZ ̴. , Ѹŭ ︮ ʴ յ ̴.

׷ å üҸ ü õϴ ʵ ϡ ǿ ġ ֡ ʴ´. å ΰ θ ´ٴ å ó ̴. ٸ å ǰ ϻ , ̷ ϸ鼭 硯 ΰ  Ž ö Ų ÿ  ϴ Ŵ 帧 Ⱦ 츮 ϻ Ѵ. پ о߸ ѳ ڰ ϴ ϰǰ 츮 ̷ ִ°? ȸ 츮 Ŷ ΰ ̴. ڴ η 縦 ֵϴ Ʈũȭ ϰ, ߽ ̾߱⸦ Ǯ ڵ鿡 ظ Ѵ. ÿ θũ ֵ 縦 ȸ ü ٶ󺸰 ֱ⵵ ϴ. 縦 ڱֿ Ÿ Ҵ ƿ챸Ƽ οϸ ڴ å ֵؿ η ΰ ڱֿ Ե ı Ͻϴ ¡̰, ó 縦 ڿ ΰ ľϸ Ųٸ ΰ ü ް Ǵ Ȳ ϸ .

ϱ
dz״ £

Ư 뿡  ǿ ̶ ̷ ִ. 츮 ˸ ϸ ڿ ƾ! ģ. ׷ν κ θ ġ ߸. κ ˴ Ű ״ ٸ ΰ . (߷) Ʋ, ̵ ƹ, Ʈ, ̵ ̵ ΰ ƴϴ. ̵ 翴 . ΰ Ͽ ¼ ܿ ؼ ΰ Ű ߴ ̵̾߸ 翴.

忡 簡 Ѵٴ ϰ ִٴ ̱⵵ ϴ. ǿ Ű (ƾ finis, fin, Żƾ fine, finish, Ͼ Ende) ̶ 浵 ִ. ̷ 縦 ϴ , ׷ 츮 ǹ̽ϰ ޾Ƶ κ ִ. ٷ ǥ() ϱ⿡ ִٰ ϴ õ, ҿ 迡 ǾƸ ִٴ 忡 ϴ ǽغ ո̴. ؿ ż Ư Ǵ տ ΰ ȸ Կ 츮 ԰ ִٴ ȸ ü. ׸ ٷ ׷⿡ ڴ ̷ ̾߱Ѵ. ޲ ϴ ΰ ǹ̸ ã 縦 ٴ ڰ. Ϻ 迡 ȯ üϰ Ǹ ڰ. ҿ ϸ ݸ ⸦ ڰ.  ڰ. 츮 縦 ⿡ ִٰ. ٷ ⿡ å ΰ ƹ ǹ̰ . η ̳ ǵ Ǵ ȭ 깰̴١ 忡 ư Ѵ.

å
ټ å ̷ ִ. ׸ ΰ ߴ. ְ η ߽ Ǵ ̴. ׷ ׷ ̴. ̾߱ϴ ߿ϴ. ׷ ʴ´. پ 鸸 Ѵ. _ ̾߱١ ߿.

16 17 ⵶ ڵ ذ踸 ƴ϶ а ͵ Բ ߱ߴ. Ž, ÿ ̷µ, ڿ ڰ Բ 迡 Ģ̾. Ϸ ⵶ε а յǾ 踦 ϴ û ߴ. Ƹ޸ī , , Ȯ , , ޴ ð, ðž, μ, ȭ ϱⰡ . ׷ װ͵ ʾҴ. ȭ 谡 Ǿ μǰ ߴ. _ܼ 46 ̾߱⡯ ߿

׳ ٽƼ ä Ǵ ˼鸸 ־. ڰ ġ Ϸ翴 , ׳ 16 迡 ߰, ħ Ծ. ׸ ῡ ϱ忡 Rien, ƹ ϵ ٰ . 翡 ִ. ˾ä ð ̴. 2001 9 11 ķ ΰ ׷ ְ Ǿ. 9 10ϸ ص ׷ ϰ ִ 󸶳 Ǿ. -簡 ȯ 顯 ߿

ص ø ߴ. þ߸ ȭ ̾. ǹٸ ϴ ׽politesse polis() Ե ̴. ſ ð̶ ϸ ϰ ٴ ̹ ö. ݴ밡 Ǿ. Ǵ ͸ ƴϴ. _ÿ ־ õ顯 ߿

 óĥ ķ 츮 ǰ  ׳ ٴ ޾Ҵ. Ǵ ̶ Ͽ ο ִٴ ϰ ִ. ǰ ̶ Ҹ ͵ ʶ Ǵ ¼ Ƹٿ, η ̳ 𸥴._ǽ ١ ߿

ָ о 屸 ΰ̴. Ư 뿡  ǿ ̶ ̷ Ÿ. 츮 ˸ ϸ ڿ ƾ! ģ. ׷ν κ, ڷκ θ ġ ߸. κ ˴ Ű ״ ٸ ΰ . (߷) Ʋ, ̵ ƹ, Ʈ, ̵ ̵ ΰ ƴϴ. ̵ 翴 . ΰ Ͽ ¼ ܿ ؼ ΰ Ű ߴ ̵̾߸ 翴. _ Ǵ顯 ߿

簡 ٿ£Լ ϴ κ 絵 ٿ ׸ öа 뱳 ⵶ ״ٴ ̴. ׶ ŵ ָ ִ ϰ Դ. ׷ ž࿡ ΰ ˰ Ѵٴ ̾߱⸦ ߴ. θ Գ Ű 踦 ߰, ̴ ΰ , ư ̳ ߴ. ̸ ̾. _Ѿ ΰ ΰ 硯 ߿

ȣϴ ڽ ¥ ϴ Ű ۵Ǿ Ѵ. ǰ Ÿ ̵÷αó ϸ Ÿ ȭŰ װ ̻ Ƕ . Ǹ ϴ ̵ ٺ հѴٸ, װ ᱹ Ƿ ͰDZ ̴. , Ѹŭ ︮ ʴ յ ̴. _ 翡 ִ١ ߿

ƳƮ ũ ݾƿ䡱 . ó ũ С. Ұ å ñ ƳƮ , ׳ սθũ ַ Ʈ Ǫ ȣ ٳ ִ . _ݴ ء ߿

 

ѱ


Ŵϰ ̾߱⿡

1 ܼ 캸 46 ̾߱
Ǵ 1 2,000 ΰ ô

2 簡 ȯ
߿ ϼ ڴʰ ˾

3 Ƹٿ ÿ 翬 ִ
ΰ?

4 Ѿ ΰ ΰ
From Hero to Zero

5 縦 ٲ Ŵ
츮 ĥ ?

6 ΰ ô
ΰ ΰ?

7 ƴ㿡 ñ 縦 ٲ ߸
׷ 츮 ູϰ ͵

8 Ǵ
° 츮 ׵鿡 ŷǴ°?

9 η 縦 ٲ
Ǵ ʴ

10 翡 ִ
ȸ

ݴ
츮 𸣰ų ߸ ˾Ҵ ǵ


ű

 

: ˷ θũ
ΰ ǵ . ׷ å ڸ Ű 翡 ̷ ҰѴ. ũǪ ˰Ը̳ ڿ Ʈü ĮϽƮ Ȱߴ. Ʈ ִ. å  θũ ϰ , θũ ͵ ѱ ҰǾ.

: ̻
. ª ΰ ӿ ̷ ε Ұ ִ. б а ϰ ũǪƮб , ȭ, ̵ ޾Ҵ. ű å κ ѱ ȥ 1904, ڵ ̡, 츮 ִ°, ſ, ù ° ִ.

 



û()
COPYRIGHT(C) Chungrim Publishing Co.,Ltd. All rights reserved
webmaster@chungrim.com
TEL:02)546-4341, FAX:02)546-8053